Světů je mnoho a jen jeden je náš. Zkáza jednoho může znamenat spuštění dominového efektu, který vymaže miliardy nevinných. Proto vznikla Agentura Kovářů rovnováhy, která bdí nad dodržováním pravidel ochraňujících životy lidí, kteří netuší, že neexistuje jen jeden vesmír. Agenti však nebojují za fráze a hesla, bojují sami za sebe.

Obsahuje povíky těchto autorů:
Jiří W. Procházka - Příliš mnoho lilií
Jan Hlávka - Žiješ jenom jednou; Kočičárna
Ondřej Neff - Hawkův vzkaz
Vlado Ríša - Taková malá mise
Karolina Francová - Navěky
Tomáš Bartoš - Komando
Františka Vrbenská - Tichá noc, svatá noc
Miroslav Žamboch - Ustoupit není kam, za námi je Moskva

O sérii:
První, nejlepší a jediná česká science fiction fantasy série. Neexistuje jen jeden svět, ale jsou jich myriády a rovnováhu mezi nimi hlídá tajná superorganizace překlenující tisícovky světů a celá staletí. John F. Kovář, po otci Angličan, po matce Čech, je jen obyčejným agentem v obrovském soukolí. Nebojuje za vznešené ideály, ale za sebe, své přátelé a za to, co považuje za správné. Ví, že: Svůj svět si musíme zasloužit!

Navštivte s nejlepšími českými spisovateli (Miroslav Žamboch, Jiří W. Procházka, Ondřej Neff, a spoustou dalších) světy, kde češi bojovali s Hitlerem, kde Rudolf II. čelil invazi terakotové armády čínských císařů a Ameriku osídlili Vikingové ...